?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

Опустошитель
piramidkin
Увидел у себя в ЖЖ, что Маруся Климова выпустила новую книгу.
Где купить? Как где? Конечно же на Опустошитель-точка-ру! Где же еще! Пошел туда, а там, оказывается, еще и журнал есть. И называется тоже Опустошитель.
Один из номеров посвящен канибализму. Область мной мало изученная, интересная. Пролистал, но читать произведения побоялся. A в конце увидел дневник: ophion. Три года безумия. Дневник 2005-2007
Стал читать. Ничего не понятно, но интересно. Увидел в тексте между строк:...фильм киногруппы music.Нигил.
Идем в Ютюб...
Фильм - огонь!
Так вот, оказывается, для чего писатель М. Климова пишет свои книги! Чтоб продвигать киностудию music.Нигил! А я-то думал..
Я его досмотрел до конца. Честно




А вообще этот фильм - как маленькая концентрированная копия Российской жизни. Достаточно одной таблэтки чтобы понять что там происходило, и происходит сейчас

Урал мари. Смерти нет
piramidkin
Хочу такую книжку себе. Но... нет. Кончилась. Опаздал

Книга "Урал мари. Смерти нет"
Федор Телков, Александр Сорин, Наталья Конрадова

http://uralmary.smerty.net/funerals/


Таруса
piramidkin
Надрыв-тоска... Н. Заболоцкий. Старый, сломаный, пугливый человек.
А мне его поздние стихи все равно нравятся больше, чем ранние.
Чувствительная песня. Чувствительная. Помню, певали ее в молодости, как выпьем. Да не все ее и знали, а только избранные! Таруса ж и в стихотворные сборники никогда не включалась, поди.  Надо было запоминать. Вот я и запомнил. Наверное единственная песня слова которой знаю наизусть


Николай Глазков
piramidkin
По-моему это уже было здесь... Но ничего: дневник стихами не испортишь!


Ворон

Черный ворон, черный дьявол,
Мистицизму научась,
Прилетел на белый мрамор
В час полночный, черный час.
Я спросил его: — Удастся
Мне в ближайшие года
Где-нибудь найти богатство? —
Он ответил: — Никогда!
Я сказал: — В богатстве мнимом
Сгинет лет моих орда.
Все же буду я любимым? —
Он ответил: — Никогда!
Я сказал: — Пусть в личной жизни
Неудачник я всегда.
Но народы в коммунизме
Сыщут счастье? — Никогда!
И на все мои вопросы,
Где возможны «нет» и «да»,
Отвечал вещатель грозный
Безутешным: — Никогда!
Я спросил: — Какие в Чили
Существуют города? —
Он ответил: — Никогда! —
И его разоблачили.
1938

Сергей Иванович Григорьянц
piramidkin
Мудрый и честный

..."Нельзя помогать тому, кто сам себя не защищает". И потом я не раз убеждался в ее справедливости. Помогая человеку, который не защищает себя сам, вскоре ты приобретаешь противника, или какую-то проблему — его используют против тебя другие, а он сам, по слабости, добра не помнит.

... Пользуясь тем, что я охотно поддерживал любой разговор, а особенно с людьми от меня далекими, не вполне мне понятными, а потому интересными, он все чаще стал ко мне подходить, заводить какие-то разговоры и каждый раз с агрессивным напором доказывать мне, что в любом случае я не прав. Это очень древняя практика подавления человека. Еще Конфуций писал — «Бойся человека, старающегося сделать тебя неправым».

... и я подумал — спрячусь от нее за каменной тумбой, притворюсь сумасшедшим, а ведь там, в психушке белые простыни, нормальная еда. И я совсем уже согнулся, спрятался за тумбой и тут вспомнил какую-то прочитанную мной книгу о том, что те, кто притворяются сумасшедшими, считая себя нормальными, на самом деле и впрямь психически больны.

...эмиграция, если ты не спасаешь свою жизнь, совсем не обретение, а в лучшем случае — обмен каких-то достоинств и преимуществ на другие очень серьезные потери — языка, уклада, друзей и родных.


http://flibusta.is/b/549241/read

1. Павловский, 2. Стих неизвестно кого, 3. Книжка
piramidkin
1.
"...сны складывались не из образов, а из фраз, которые нельзя было связать. Cреди них две-три мысли довлели. Одна: мы описываем впечатления и ландшафты там где давно следует обсуждать маршруты. А повседневный абсурд приписываем злой воле тех, кто в нем заблудился и блуждает, как мы."

                                        Г. Павловский

2.
Он к нам пришел в лохмотьях, грязный нищий.
Он говорил, я вижу дальше, впрок.
Ищу, хотя б убогое жилище,
Я гол и беден, но зато пророк.

Мы — в хохот, чем докажешь нам, дружище,
Где чудо, чтоб поверить каждый мог?
«Вот этот камень подтвердит» — сказал нам нищий.
И камень молвил: «Ложь. Он не пророк!»

Не  А. Орех, не?...

3.
Тибор Фишер
Классно быть Богом (Good to Be God)

http://flibusta.is/b/182355

Иду читать. По крайней мере - начну

Сергей Зхус
piramidkin
Удивительный поэт! Не перестаю удивлятся его таланту в свободном парении. Заметил его творчество еще лет 15 назад и слежу, слежу, слежу...
А это особенно понравилось: такой отмеренный баллас абсурда и реальности, лучше сказать традиционности или даже - узнаваемости

Лучи багряно-золотые
Пронзают окна сонных дач.
Люблю вас, лютики простые.
А доктор выменем кусач.
В лесной избушке я да Фёкла
Печём мясные пирожки.
А то всё хрен, горох и свёкла.
На платье выеблись кружки.

На букву "Н"
piramidkin
Случайно нашел старую записную книжку которую вел еще в России
Новожилов Миша, Люда. Иваново, 2-я Южная 33/20 Тел...
А это дом Миши. В этом доме мы ели кроликов.

Дмитрий Анатольевич Горчев. 1963 - 2010
piramidkin
Кажется я читал его немного лет десять назад. Да тогда и читать-то было не так много чего в интернете.
Вчера до двух ночи не мог оторваться. Легко и честно. Такое ощущение , что знал его. Этакий собирательный образ из себя, Коли Доброва и всяких искрометых , выпимших птиц-говорунов в самом их наилучшем состоянии, тех кого я встречал в той далекой российской безалаберной и жестокой жизни.
Вот и его нет. Как нет и Доброва и многих других, талантливых, никогда ничего за собой в записные книжки не записывающих и раздаривающих картины налево и направо. Настоящие люди, неверующие верующие. Все ценно только сейчас, в данный момент. И ответишь за все сейчас. А не на исповеди и не в другой жизни - не надейся! Если прямо сейчас не переживаешь свое хамство ли или трусость, то потом точно не раскаешься. Только больше себе врать будешь, оправдываться. И уж никак кичего не исправишь, конечно..
Мастер он конечно.
Царствия небесного!

2 апреля 2009
Однажды к некоторому мудрецу, каковой сидел в хрущёвской кухне и неторопливо очищал картофель от кожуры, приступил с непомерно громкими воплями сын его, требуя немедленно подать ему слишком сладкое печение с верхней полки шкафа.
На что мудрец, не прерывая своего занятия, ответствовал так: «О сын мой! Ты чрезмерно юн ещё и неразумен для того, чтобы понять счастье свое — иметь такого родителя, как я! Ибо родитель твой столь же отзывчив, как мясная колода и столь же чувствителен, как тот синий горшок (да-да, вот этот), в который ты отправляешь свои надобности. Ты можешь вопить до тех пор,Read more...Collapse )

https://knife.media/gorchev/


Сергей Зхус
piramidkin
Пусть мне кричат: дурила грешный!
Гляди, как много лучших стран!
Но неизменен курс мой прежний
Из Дребадана в Сракотан.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=549031832247638&set=a.128885797595579&type=3&theater

Дать можно только богатому и помочь можно только сильному
piramidkin
Читаю стихи поэта-эмигранта Анатолия Штейгера и о Штейгере.
Юрий Иваск:

В 1936 г. Марина Ивановна проводила лето в Савойских Альпах и к ней обратился с письмом Штейгер, лечившийся в швейцарском санатории.
Он «просил ее дружбы и поддержки “на всю оставшуюся жизнь” и говорил о преследующем его страхе смерти» (Марина Цветаева. Избр. произведения. М., 1965, стр. 761).
Марина Ивановна сразу откликнулась. Завязалась переписка. Ей хотелось ободрить Анатолия. Но что-то Штейгера отпугнуло: стихия женственности была ему чужда, и (как Адамович) не отзывался он на цветаевскую героическую поэзию высоких страстей, на все ее громы и молнии. Правда, ему льстило внимание большого поэта, и он, следуя ее советам, внес некоторые поправки в свои стихи. Позднее, при встрече в Париже, Цветаева была разочарована и писала мне: «с ним (Штейгером) трудно потому, что он ничего не любит, и ни в чем не нуждается. Всё мое — лишнее… Дать можно только богатому и помочь можно только сильному — вот опыт всей моей жизни — и этого лета» (18 дек. 1936 г.). Но тем савойским летом Цветаева поняла в Штейгере главное: он несчастен, болен, и вот, по-матерински его жалея, но и влюбленно лелея, она посвятила ему «Стихи сироте»:

Всей Савойей и всем Пиемонтом
И — немножко хребет надломя —
Обнимаю тебя горизонтом
Голубым — и руками двумя!


Удивительно мудрый человек, эта Марина Ивановна! И как-то не вяжется ее мудрость с ее образом жизни. Наверное в этом и заключена гениальность, чтоб не всем понять то что гений творит.

И их стихи, конечно, трудно сравнивать

Тарковский, Гамлет, Пастернак и я
piramidkin
А. Тарковский написал в дневнике:

...Цитирует запись их разговора о «Гамлете». В частности, об Офелии. Какая все это чепуха! Трактовка Крэгом Гамлета метафизична, и претенциозна, и глупа. Гамлет нелеп также в трактовке идиота и графомана Станиславского. И прав Крэг, вместе с тем, в том, что Офелия выпадает из трагедии, что она ничтожна, тогда как Станиславский без конца оглядывался на публику, боялся ее суда до полусмерти и считал ее чистой, прекрасной девушкой.

Интересно, я тоже это заметил, а сейчас, после Тарковского, - убедился в этом.
Я говорил, что читаю одновременно много книг. Так вот, одна из них сейчас - Гамлет.
Я просто обложился книгами. В Киндле, конечно. Читаю одновременно перевод Пастернака, Лозинского и английский первоисточник. Не чтение, а тяжелая работа! Но, скажу, страшно рад.
Мало суперкниг на свете. Для меня это Анна Каренина, Моби Дик, Уолден, или Жизнь в лесу Торо.
А хороших книг конечно много. Факультет ненужных вещей, например. Вот - для ленивых: https://briefly.ru/dombrovskij/fakultet_nenuzhnyh_vecshej/

Eще интереснa запись его разговора с Умершим Пастернаком:

Не помню, писал ли я в этой тетради о спиритическом разговоре с Пастернаком, вернее, с его душой. Лень перечитывать. Он сказал в ответ на мой вопрос: «Сколько я фильмов еще сделаю?» — следующее: «Четыре».
Я: «Так мало?»
Пастернак. «Зато хороших».
Один из этих четырех я сделал. Можно ли называть его хорошим? Я люблю его, во всяком случае.


Надо мне тоже потом написать о моем опыте разговора с умершими... Жуть какая... Волосы дыбом встают

Еще видно, что Тарковский неплохо рисовал

Вот, собственно, и все пока


Партагас, Лигерос, etc.
piramidkin
Ночью, если засидишься допоздна, ветер через отрытую дверь в сад доносит еле уловимый запах табака. Кто-то за несколько домов от нас курит по ночам сигару. И запах очень похоже на Портагас или Лигерос. В давние времена так называли в СССР сигареты которые привозили из Кубы. Почему-то они не пользовались спросом, они были слишком крепкие. Но аромат у них был удивительный.
Я совершенный не противник курения! Сам курил лет пятнадцать, наверное. Но, так получилось, что в середине девяностых я стал курить сигары с приятелем, а потом приятель пропал и курение само сошло на нет безо всяких усилий с моей стороны. Может , я и курил меньше , чем нормальные курильщики, не знаю.
За последние двадцать лет, что бросил курить, я раза три снова пытался начать. Но почему-то никак не идет. Не нахожу смысла. Не получаю удовольствия. Прав был поэт: не войти два раза в одну и ту же воду. Три пачки Кэмэл без одной сигареты каждая лежат в столе. Просрал любовь.
А как бы было здорово: утро, кофе, сигарета... (девушка, молодость, етс.)


Петров (Decorator)
piramidkin
Вот еще открыл для себя


Минимализм
piramidkin
Мы недавно, придумали и постепенно стали воплощать в жизнь одну очень интересную идею - минимализм в жилище. Для жены это означает просто выбросить все, похоже даже нужное, т.к. она не обладает достаточным запасом сентиментализма, ностальгии и накопительства. Для меня же это -очередное насилие над собой, нужное, как воспитание кнутом, подготовка к уходу с земли.
Ну, в ообщем так, все надо выкидывать без сожаления. Начали, в прошлое воскресение и, конечно, с книг. Разобрали одну полку.
Оставить: А. Щербинин, Честертон, Л. Чуковская, етс.
Выкинуть: Довлатов, Улицкая, Быков, Аюоартневсхукеев... книг 30.
Сегодня пошел баки выставил на улицу...
Жена говорит: ты правда выкинул книги? Да. Молодец. Я думала , что ты не сможешь.
А я и не мог! Всю неделю не мог- вынашивал план, что надо все эти книги сфотографировать и написать в РусАм: заберите бесплатно (а может- с доплатой...) - книги! Приезжайте! Новые. Два раза читанные. Без микробов...
Но, нет. Не надейтесь, книголюбы. Все уже в баке
Так вот, для меня, если я видел, что кто-то поставит кружку на книгу, то все... Я уже не мог общаться с таким человеком как прежде.
А тут...
Жена говорит: а я подумала, что, если начнется атомная война, то хорошо бы было бы иметь запас книг...
Я: Ага. Сыпать себе соль на рану, что никогда так не будет, как прежде., как в книгах. Да и, книги будут отрывать от молитвы, от которой будет больше пользы во время войны, чем от книг.


Главы и неоконченной книги "Пиндвины"
piramidkin
Глава 15

Пингвины и искусство

Люди ходят в кино забыться. Кино как наркотик позволяет нам побывать в ином мире, отвлечься от забот постоянно нас окружающих. Причём наркотик кина - быстродействующий. Литература, если она не обучающая, тоже вид наркотика. Но для того чтобы привыкнуть к наркотику литературы надо научиться любить читать, а для того чтобы полюбить чтение нужно приложить усилия. Хотя потом кайф читателя намного сильнее наркотического опьянения киносмотрителя.


Ну, и там дальше уже идет уже про пиндвинов...

Tags:

Мудрые слова удивительного Человека
piramidkin
23 января. Суббота, утро. Давно не писал. Казалось, уже и не вернуться.
Живи, как живется, и не пытайся что-нибудь оставить для потомков. Никто читать не будет. Пример близкий: отец писал дневники в плену, в Германии в 1915-1918 годах. Помню маленькие записные книжечки, штук двадцать, с мелким, очень разборчивым почерком в каждой клетке. На удивление, они сохранились. Так же, как и стопа открыток из плена, которые шли через Красный Крест. Кто их прочитал? Только мама. Я в ранней юности пробовал, прочел пару книжечек и оставил до лучших времен. Потом дневники попросила Надежда, двоюродная сестра. Она их и потеряла... А какой там был материал! Так и с моими будет.
Следовательно, писать много не стоит.

Николай Амосов




Интересно, много ли людей знают кто это такой?

Старость
piramidkin
Удивительно, как стало лень писать в ЖЖ. Даже написать , что мне лень- тоже с трудом себя заставил. Потерял интерес. И к интернету тоже - ничего нового не хочу ни смотреть, ни читать. Есть 5 - 6 сайтов я их и смотрю. Просмотришь все а потом, через часок- по новой: а вдруг что-то новое появилось. Причем, заранее примерно знаешь, как это новое будет выглядеть.
На самом деле , это - вовсе не лень, а старость. Чудесная пора, когда все вокруг кажется мелким и недостойным даже внимания. А немелкого- не нашел разменяшись на мишуру, хватаясь за все подряд.
Радостей, конечно, и в старости хватает: чудная внучка, неизвестные рестораны, работа, книжки. Но все- как бы через чужие очки. Весело ведь было? Да, весело. Правда? Тебе понравилось? Да. Очень? Очень.

У попа была собака
piramidkin

У стен Херсониса
piramidkin
Мой далекий, живущий в поросшей мхом Йошкар-Оле, двоюродный брат отмечает свой день рождения. Так как он недавно подключился к интернету, все его общение с миром идет пока через Одноклассники. Поздравил его а потом случайно натолкнулся на старый, сумбурный, десятилетней давности разговор с Толей Калугиным по поводу религии. Он рекламировал Иванова (Петра Константиновича) , "Тайна Святых", написал- .." это главная книга в моей жизни", я же посоветовал о. С. Булгакова "У стен Херсониса", книгу которая перевернула мое представление о религии. Или, скажем, изменила мое понимание что такое религия зачем она мне нужна.
У меня есть эта книга, она небольшая. Я ее купил случайно в "Глобусе" в Сан Франциско лет 15 тому назад, но подумал, что хорошо бы ее иметь в электронном формате, чтоб время от времени перечитывать всякие полюбившиеся места.
Хорошо. Пошел в Флибусту, а там ее нет. Все, наверное, книги о. С. Булгакова есть, а вот "У стен Херсониса" - нет. Посмотрел в Википедии- нет, не писал Булгаков этой книги. Конечно, тот, кто знает, что такая книга есть, тот сможет ее найти и прочесть. У того же о. Якова Кротова, например, у которого "есть все". Но как узнать, что она существует, если даже названия ее не найти в интернете? Чекисты в рясах сидят и вымарывают любое упоминание об этой книге в Википедии, главном источнике информации у молодежи.
А жена сказала: ничего, пройдет и это темное время и снова, как в девяностых, люди начнут открывать для себя новые/старые имена.

(http://www.krotov.info/library/02_b/ul/gakov_s_059.html)

Leonard Cohen
piramidkin


Леонард Коэн

Знаменитый Синий Плащ

Четыре поутру, декабрь истекает
Пишу тебе просто узнать как бываешь
В Нью Йорке прохладно, но я не хвораю
Под вечер на Клинтон оркестрик играет.
Я слышал ты строишь свой маленький домик подальше в пустыне
Ты жизнь коротаешь за зря, хоть пиши, что ты делаешь ныне.

Да, и Джейн заглянула с той прядкой волос,
Что ты дал ей тогда не всерьез,
Когда ты решил все забыть
Удалось ли забыть?

В последнюю встречу ты выглядел торным
Твой плащ знаменитый, тот синий, надорван
Ты мчал по перрону, встречал каждый поезд
Вернулся без Лили Марлен, беспокоясь

И ты с Джейн обращался, как с куклой смешною,
И она воротилась ничьею женою

О, я вижу - ты с розой в зубах
Еще один тать-конокрад

Вот Джейн пробудилась

Она шлет привет

Ну, что рассказать тебе, брат мой, убийца
Какие слова тут найти?
Ты знаешь - скучаю, ты знаешь - простил я
И рад, что скрестились пути

И если до нас доведет тебя доля
Твой враг будет спать, его женщина - вольна

И еще, Джейн избыла печаль своих глаз,
Ту, что видел я раньше не раз, это ты ее спас

Да, и Джейн заглянула с той прядкой волос,
Что ты дал ей тогда не всерьез,
Когда ты решил все забыть …

Всегда твой, Л Коэн.


Михаил Абрамов

Пушкин с нами
piramidkin
Новые поступления в лексикон Пушкиниста:

1. Да Пребудет с тобой Пушкинская сила. Говорится при начале какого-либо дела, в поддержку и  при одобрении в тех случаях, когда фразы "Ангела в дорогу", "Бог в помощь" и "А я почем знаю" уже были использованы при предварительном общении. Произносится с убеждением, задушевными интонациями. Брови при этом рекомендуется складывать домиком.

2. Пушкинская Правда. Употребляется при желании  в случаях, когда надо упомянуть названия газет "Комсомольская Правда", "Московский Комсомолец" и "Правда". Обычно замена определения Комсомольская (-ский)  на Пушкинский (-ская) у собеседников не вызывает нареканий и воспринимается органично.


Евгения Двоскина
"Пушкин делает селфи"
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001998902797

P.S. http://piramidkin.livejournal.com/227142.html

Книжки, чертежи и пидарасы
piramidkin
Книжки
а)
Русскому человеку, сказал он*, свойственно верить в то, что его взгляды истинны (особенно это верно для нынешнего поколения интеллигентов, ибо они действительно пришли к некоторым элементарным идеям самостоятельно), и он готов сражаться за них не на жизнь, а на смерть. Русские критики не терпят амбивалентности. В каждом предисловии к каждой книге они отходят от своей темы и принимаются объяснять, на чем стоит мир.
      * Иосиф Бродский
 Карл Проффер, Без купюр


б)
Агрессивность Гитлера и нацистов была направлена главным образом на другие народы.
Для сталинского же режима главным объектом агрессии был собственный народ, и жертвами были массы людей, даже не помышлявших о борьбе с режимом, часто преданных ему.
 ......
И страшно ведь еще то, что жестокость по отношению к собственному народу характерна не только для сталинизма, но и является российской традицией, словно Россия заколдована кем-то или проклята. И от этой традиции мы не избавились до сих пор!


Вадим Белоцерковский, Путешествие в будущее и обратно

Чертежи

У нашей кошки - удивительное строение жиров!

Вообщем, трудно все обьяснить неподготовленному человеку что там и как, но - вот чертеж, посмотрите.



Ни и...
Пидарасы

Пидарасы - это, конечно, Атертоновские полицейские, которые год назад оштрафовали меня на $400 за то, что я не остановился на знаке Стоп на ВЕЛОСИПЕДЕ!!! Им совершенно нехера делать! Они в прошлые годы, помню постоянно сидели в Старбаксе. А тут вдруг решили бабла богатейшему городу в мире подзаработать. И сегодня вот снова следили за мной, думали я не заметил их в кустах... Сейчас всегда ,проезжая мимо них, я постоянно делаю зверское лицо и долго провожаю их взглядом

Про трусы, Пушкина и хорошее отношение к людям
piramidkin
1. Вот чем, единственно, хороша жара , так это тем , что я могу свободно выходить в трусах в огород смотреть как растут огурцы. Даже если кто и увидит меня в таком виде (а никто и не увидит!) - то не осудит. Жара ж! Единственно, кто может осудить (белой осудой, так сказать) , так это жена. Но я ей на глаза в трусах стараюсь не попадаться.



2. Сегодня приехал домой, ставлю велосипед в гараж и увидел соседа, Джейси. Хай, Пушкин, - чуть было не крикнул ему. Он и правда похож на Пушкина. Ему бы побольше волос на голове, нос подлиннее, кожу потемнее . Ну и, бакенбарды там, чернильницу... да поменьше жира чтоб раза в три - вылитый Пушкин будет! А русскому можно подучиться. Сам Пушкин с акцентом на нашем говорил, а стал нашем всем.



3. Люблю разговаривать со всякими продавцами, охранниками, уборщиками.

а) Едешь так на велике, остановился на красный на переходе у школы и говоришь чуваку, что помогает школьникам переходить дорогу: Блин, почему эти водители постоянно стараются меня сбить!? А он: Эй, бади, осторожнее! Люди же - сумасшедшие! Да знаю, - отвечаешь. Ты сам- осторожнее, тебе тоже не просто здесь все утро на дороге торчать!

б) Приехал к кофейню. Привет, Питер! Че такая жара у вас? Кондиционер сломался? Питер: Э- э-э.. Дорого.. Я: Дорого!? Херня какая! Подними цены на кофе- и все! (И вправду: за год кофе подорожал на 35 центов: с $2-50 до $2-85. Да еще на чай надо дать...)
Меня даже в русских магазинах продавщицы любят. Злые, как собаки бывают. А спросишь: устали сегогодня? Ничего, скоро домой.. Она и оттает. И продукт посвежее продаст. Со мной бы кто так...
Tags:

Разговор с кузиной о писательстве и филологии
piramidkin
Для начала скажу: кузина живет в Лондоне. Она профессиональный переводчик. Мы оба родились и выросли в городе Йошкар-Ола, который стоит на реке Кокшага.

К: ...единственный мой литературный успех был в 9-летнем возрасте, написала и сама "издала" книгу о коте, устраивались домашние читки у бабушки, все восторгались. Увы, на этом моя литературная карьера и закончилась. Если теперь и выйдет что-то из-под пера, то не раньше года. Конечно, дам почитать, так уж и быть :))

Я: Не нужно изобретать велосипед: продолжи тему о коте! 🙂

К: Нельзя войти в одну реку дважды! :))

Я: Даже в Кокшагу!?

К: В нее, может, и можно, вроде бы даже перевод с марийского "Кокшага" = "2 шага". Философ просто не знал про Кокшагу-то.

Я: ну... "Шаг" по-марийски и по-русски разве одно и то же? Хм.. А вот, может какие-нибудь развратники from UK побывали в древности на берегах нашей реки, а? Cock + Shag... Превод-то с английского - ого-го!

К: Точно! Как это мне самой в голову не пришло? Наверняка это были ирландцы или шотландцы (так бы англичане сказали). Отсюда у марийцев и волынка.

Я: Ага. А у женщин- юбки!

Tags: ,

В стиле ретро
piramidkin
Как в 3 секунды поэзия может изменить жизнь человека?
Никак.
Ну, может быть и может...Не нажмешь спусковой крючек, не ответишь на обиду
Если вовремя услышать, конечно.
Услышать:

И мы уйдем в лесные дали И сгинем в луговой дали,

Или: Я Вам пишу...

Или:
Расположение вещей
На плоскости стола,
И преломление лучей,
И синий лед стекла

Или же: В стиле ретро, в стиле диско...

Если вы все это слышали до того.
А то, хоть расчитайтесь мне тут Китса или Верлена, и хоть 15 секунд даже. Не пойму ведь
Так
Пошел Китса читать. Не все же Быковым себя воспитывать...

П.С. http://pilot-pushkina.livejournal.com/


Гаспаров
piramidkin

Бог «Пора не о человеке, а о Боге подумать». А Ему это нужно? тогда я готов. Но если бы я был Богом, я не хотел бы, чтобы обо мне думали. — Так рассуждал Эпикур.
Верлибр «Гитара спасла русскую поэзию от верлибра», — сказал В. М. Смирин.
Не у нас «Беспристрастие и здравый смысл наших суждений касательно того, что делается не у нас, удивительны» (Пушкин, по поводу «Истории поэзии» Шевырева).
....................................

Ну, и многое другое, интересное, умное и смешное

Фауст
piramidkin
Пергаменты не утоляют жажды.
Ключ мудрости не на страницах книг.
Кто к тайнам жизни рвется мыслью каждой,
В своей душе находит их родник.

Обычно то, что мне понравилось в тексте, я подчеркиваю (в книгах- карандашем, в Киндл, которым я пользуюсь уж лет 5, - ну, сами знаете чем).
Так в Фаусте- все желто ( я люблю старый Киндл).
Я -примитив, вата. Еще не прочитана Илиада. И Дон Кихот. И даже моего любимого Моби Дика не завершу никак. Я же помню, как , после Улисса, литература перестала существовать. Как после Анны Карениной долго ничего не мог заставить себя читать. Я знаю. Я помню, но как алкаш хочу забытся прямо сейчас. Поэтому и читаю такие книги как "Пастернак в жизни", Анны Сергеевой-Клятис, удивительная подборка документов! Или "Против правил", Елисеева. Или про Китай Млечина, которого всегда интересно читать.
Но, обещаю вам, друзья, я все наверстаю, я все прочту! Я знаю, как вам это важно, чтоб я умер (а это произойдет когда-нибудь) образованным человеком!

F
piramidkin


Слыхали — умер Пан,
а Аполлон живет,
он переходит в план
работ из года в год.

Он испускает клики,
он заревом объят,
но умер Пан Великий —
так говорят.

А вы не верьте слухам —
весна идет,
и скворушкам и мухам
добро кто подает?

Откуда махаоны
и ты, павлиний глаз?
И движутся колонны —
валторны, тулумбас.

И барабан турецкий
пускает дробь из детской,
стучится в кабинет:
проснись, дружок, поэт.

Нас косит дура-смерть.
Один лишь камень прям.
Но стоит ли твердеть?
Поверим снегирям,

что вопреки морозу,
несут на грудке розу,
воспетую тобою,
мой брат Омар Хайям.

Это - Д. Авалиани.* Он умер давно. Но ..

И, не удержусь. Послушайте. Только, пожалуйста не один раз. 3-4. Вы полюбите то что через ваш слух приходит в ваше сердце.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLQF5kvxxZ4P1asE4xv9lgOrAvVi8y5Gg_

*Не публиковался до 1992 г., с 1995 по 2000 гг. выпустил четыре книги стихов и других экспериментальных текстов. Погиб под колёсами автомобиля. - wiki..
Это ужас. Это. Ужас. Так нельзя.

Сегодня День рождения Александра Моисеевича Володина
piramidkin
Когда они расставались,
он любил пошутить.
Так, что-нибудь,
что придет в голову.
Просто от удовольствия,
что все было хорошо
и вовремя кончилось,
и пора разъезжаться.
А она — то ли глупая была,
то ли обидчивая не в меру —
ехала в метро домой
и плакала пять станций подряд.
Она боялась, что он подумает,
будто она без чувства юмора.
а он как раз больше всего
ценил в человеке чувство юмора.

Лев Владимирович Лосев
piramidkin


Не менее важным элементом творчества, чем писание стихов, была для всей нашей группы своего рода жизнь напоказ, непрерывная цепь хеппенингов. Мы пили фантастически много, за исключением Михайлова, который не пил ничего спиртного. Но наши выходки не были буршеством или российским пьяным куражом. Всем хорошим во мне я обязан водке. Водка была катализатором духовного раскрепощения, открывала дверцы в интересные подвалы подсознания, а заодно приучала не бояться — людей, властей.

Даже удивительно, что при такой-то внимательной любви к водке лишь один-два человека из нас по-настоящему спились. Здоровье-то, не говоря уж о карьерах, мы себе пьянством попортили, но это другое дело, небольшая, в общем-то, цена за свободу, за понимание, за прекрасные стихи.

Лев Лосев. Меандр: Мемуарная проза

Конечно книга не о водке. Но Лосев очень честен. И это располагает. Ну и я, конечно, старый алкоголик, везде  усмотрю кто что о выпивке хорошее напишет. Оправдываю себя. Но я-то - не спился. А Лосев уже умер. Так что он все правильно написал.


Евгений Шестаков
piramidkin
Удивительный Е.Шестаков!



Бабушонок старый, кто тебя обидел,
Кто из кухни теплой выгнал на мороз?
Ты врагов ужасных в новостях увидел,

Ты портрет свой в рамке показать принес.
Бабушонок милый, все тебя обманут,
Ножками твоими свой протопчут путь.
Пусть к тебе другие хвори не пристанут.
Доживи до лета. Там уж как-нибудь.

http://mayday.rocks/?p=14477

Синий цвет
piramidkin
Н.Бараташвили / Б.Пастернак / Р.Габриадзе



Спасибо Вам, http://kykolnik.livejournal.com/

Читаем книжечки
piramidkin
"Два столетия прошли с тех пор, как была сделана попытка привить русским нравам это западное учреждение[46], но ее успех ограничился лишь установлением внешних форм. Нормальное развитие сильной родовой аристократии сделалось невозможным вследствие того, что эта аристократия постоянно вырастала от прибавления к ней новых членов, вышедших из подонков общества.
Петр I возвел в империатрицы простую крестьянку легкого поведения, а «князь» Меншиков, бывший подмастерье булочника, стал первым сановником империи. То же самое повторяется при наследниках Петра: Бирон, внук конюха, кончил свою жизнь герцогом Курляндским; графы Разумовские, в своей молодости, пасли в деревне скот. Граф Кутайсов, своею ловкостью в бритье, приобрел расположение Павла I, того же самого, который однажды произнес азиатскую аксиому: «Я в своем государстве не признаю других вельмож, кроме тех, которым я делаю честь своею милостью, и лишь на то время, пока я им делаю эту честь». Наконец, в царствование Николая I Перовский[47] и Орлов[48] играли выдающуюся роль. Хотя их происхождение было далеко не из знатных, но они были возведены в графское и княжеское достоинство и стали приближенными самодержца."

Фёдор Гавриилович Головкин
Двор и царствование Павла I
Портреты, воспоминания

Ну да. И сейчас в России тренера, повара и вышибалы становятся генерал-лейтенантами и министрами и правят судьбами миллионов. А чего? Всегда так было! Только раньше филёров в царях не было, а сейчас - есть.

Перевод и не только
piramidkin
"Возвращаясь к Достоевскому, я ведь читал его в переводах, а это значит, знал совсем другого Достоевского. Как в истории с новым немецким переводом Достоевского Светланы Гайер[5] — я ее знал. Она говорила: «Вы не представляете, каков Достоевский на самом деле». А немцы, как мы, венгры, привыкли к сглаженным, высокопарным переводам Достоевского. Мы и подумать не могли, что у него могут быть какие-то стилистические шероховатости. Когда же Гайер перевела на немецкий всю эту его расхлябанность, на нее стали нападать, мол, не может быть Достоевский таким небрежным."

Ласло Краснахоркаи

Мало осталось в России хороших переводчиков иностранной литературы. Лет 20-30 назад никто не спрашивал - как перевод, ничего, читать можно? Сейчас же постоянно с женой об этом говорим: какие слабые, примитивные переводы! Бедный словарный запас,ужасно построенные фразы, повторения.О гласных/согласных нет даже разговора, вслух читать просто нельзя.
Что же происходит с переводом на русский? И, вообще, - что с происходит с русской литературой? А с запуском ракет? С христианством на родине? Помирает родина что ли? Неужели надо уехать 20 лет назад из России, чтоб это заметить? Неужели, когда отмирают ткани а память коротка, кажется, что гангрена была всегда?
И что лечить- ]гангрену или все же память?

3xyc
piramidkin
:o)



А еще помню я нарисовал вот эту картинку у себя в вадимарт ЖЖ, а поэт прислал стих:

До рыб, гудящих в донном иле,
Нырнуть, скафандры не щадя,
Чтоб мы ладонями накрыли
Их тонколикого царя…
Его, ревящего, наружу
С натугой вырвем из воды,
Чтоб кислород январской стужи
Заныл в зазорах головы…
И дальше корпус многотонный
За ней потянется вослед,
Согнув, латынью испещрённый,
Свой механический хребет.
Его блистающую тушу
Повалим на железный стол.
И вырвем изнутри натужно
Гудящий синхрофазотрон!

2007

Стих, наверное, уже жил сам по себе, но подошло идеально


Вера
piramidkin
Андрей: Я часто думаю, доживу ли я до глубокой старости или нет? А если доживу, то каким буду? Наверное, если маразм меня не накроет, изо всех сил буду стараться окружить себя молодежью, ходить на выставки, быть в курсе всего нового, что происходит в жизни. Не представляю себя ушедшим в себя старым пнем.
Вера: А у вас дети есть?
Андрей: Да, сын.
Вера: Сколько ему?
Андрей: Он еще маленький, во второй класс пошел.
Вера: У маленьких тоже есть своя жизнь, обиды детей горше наших взрослых потерь. Я хорошо помню себя в детстве: никто не воспринимал меня как полноценного человека. Так, что-то среднее между котенком и дорогим подарком.
Андрей: Я понимаю. Придет время, он подрастет и мы конечно же станем друзьями.
Вера: Да, конечно, потом, все - потом. Все собираются жить потом. Наша мама, покойница, всю жизнь собирала библиотеку, не библиотеку даже, книги. Все говорила: вот выйду на пенсию, буду читать. Она насобирала их несколько шкафов, ей было не перечитать их и за пятьсот лет. А за те двадцать лет, что она провела на пенсии до ее смерти, она от силы прочла пару книг.
Начитайте окружать себя молодежью сейчас. Окружите себя своим сыном, его проблемами, его друзьями. Хотя, я не знаю...
Я, например, совсем не хочу себя никем окружать. Я хочу быть честной и не стараться понравиться никому, даже молодежи. Тем более молодежь обычно менее образована, невоспитана, более показушна чем взрослые и запросто может обидеть кого угодно.
Не хотела бы я быть старухой которую обижают молодые.

Рекомендую книжку про войну, кто не читал
piramidkin
Через 2 месяца в России будут праздновать день победы над Германией. Повылезают всякие крокодилы с прилашением присоединиться к вселенскому веселью. Я знаю, что пишу я не для них, но все-же помещаю ссылку на хорошую воспитательную книгу "Ванька-ротный", Александра Шумилина http://flibusta.net/b/268034. Если псевдопатриотический угар после прочтения оной не пройдет, то - чтож... Пусть идут "праздновать".

Разбирая стихотворные архивы
piramidkin
Нарыл в архивах стихотворение Софьи Пайвузовой.
Стихотворение посвящено встрече нового 1977 года в Москве.

Не наступает, но проходит новый год.
Москва, метель, заснеженное время.
Потерянное чувство не даёт
Увлечься прошлым и увлечь друзей
Воспоминанием алкогольного забвения.

Небытию рождений, цифр и дат,
Полуудач и недопоражений
Не будем брат/сестра значение предавать
И нелогичность канувшего воспевать
В процессе сверхстремительных старений.

Забытое- оставим исчезать
В коротком веке "вспомню-позабуду",
Но как попробовать, почувствовать, понять
Не стройность прошлого, не время вспять
А ясность внеземного абсолюта?

Отставить прошлое! Оно нам не даёт
Увидеть свет Божественный грядущего заката.
Не выбирая путь последуем вперёд
За Тем, Кто против воли нас влечёт
В ужасное и неизвестное куда-то

К тому хранилищу, где прошлое лежит
Заботливой рукой упрятано на полки.
Ударили колокола. Замкнулся круг
Разбитой вазы склеились осколки.

Я не большой поклонник поэзии Пайвузовой, но мне близка тема - встреча Нового года :) и со многими участниками того примечательного новогоднего застолья я был знаком.

Перечитывая Александрова
piramidkin
Есть книги которые я часто перечитываю. "Остров сокровищ", например, или московские повести Юрия Трифонова. Есть фильмы которые я пересматриваю раз в 2 года: "Осенний марафон", "Пять вечеров" (ну да, конечно это Володин). А есть сайт в интернете куда я периодически захожу подзарядиться. Это ЖЖ покойного драматурга и режиссера Александра Александрова. Да, писатель к сожалению уже умер 4 года назад. Так что: рекомендую: http://grandbadger.livejournal.com/

Три писателя
piramidkin
7 лет назад сделал эту картинку. Не на заказ, ни для портфолио- просто для себя. Интересно, сейчас бы нарисовал все иначе.
3_Novelists_5_2014_Flat

Чьи стихи?
piramidkin
Вспомнил слова из песни: "А я в лес пошла, мухомор нашла. Отравилась, отравилась. отравилася". Почему-то думается , что это стихи Евгения Звягина. Может я не прав?

Ищу книгу
piramidkin
Ищу книгу: Леон Богданов, "Заметки о чаепитии и землетрясениях"

Ю. Нагибин о руском народе
piramidkin
Удивительно цельный народ для внешней беспорядочности, расхристанности, многоликости. Цельный и на редкость однообразный внутри себя: смесь раболепия с вечным беспокойством, что ближнему чуть лучше, чем тебе. И ничего не сдвинулось за века в его мутных глубинах. Всё та же ленивая, непроспавшаяся, равнодушная ко всему на свете, рабски покорная и при этом вздорная пьянь.

Почему я в таком ужасе от «окружающей действительности»? Разве нынешняя Россия настолько хуже той, какой она была во время Гоголя, Герцена, Салтыкова — Щедрина? Хуже, конечно, куда хуже. Россия всегда была страшна, но во мраке горели костры, те же Гоголь, Герцен, Салтыков-Щедрин. Сейчас костры потухли. Сплошной непроглядный мрак

Ю. Нагибин. Дневник

ЮРИЙ ДОМБРОВСКИЙ
piramidkin
Меня убить хотели эти суки,
Но я принес с рабочего двора
Два новых навостренных топора.
По всем законам лагерной науки
Пришел, врубил и сел на дровосек;
Сижу, гляжу на них веселым волком:
«Ну что, прошу! Хоть прямо, хоть проселком...»
— Домбровский, — говорят, — ты ж умный человек,
Ты здесь один, а нас тут... Посмотри же!
— Не слышу, — говорю, — пожалуйста, поближе! —
Не принимают, сволочи, игры.
Стоят поодаль, финками сверкая,
И знают: это смерть сидит в дверях сарая —
Высокая, безмолвная, худая,
Сидит и молча держит топоры!
Как вдруг отходит от толпы Чеграш,
Идет и колыхается от злобы.
«Так не отдашь топор мне? Не отдашь?!
Ну, сам возьму!» — «Возьми!» — «Возьму!..» — «Попробуй!»
Он в ноги мне кидается, и тут,
Мгновенно перескакивая через,
Я топором валю скуластый череп,
И — поминайте как его зовут!
Его столкнул, на дровосек сел снова:
«Один дошел, теперь прошу второго!»

И вот таким я возвратился в мир,
Который так причудливо раскрашен.
Гляжу на вас, на тонких женщин ваших,
На гениев в трактире, на трактир,
На молчаливое седое зло,
На мелкое добро грошовой сути,
На то, как пьют, как заседают, крутят,
И думаю: как мне не повезло!

Вот такой стих. Придумайте лучше.
piramidkin
я знаю длинную дорогу
она опасна и трудна
и не нанесена на карты
и никуда не приведет

djfedos

Вадим Григорьевич Макаревич
piramidkin
Всегда думал о том, как отличаются стихи песен "раннего" Макаревича от его стихов 90-х годов. И все думал, что брат (который был его другом в 70-х годах, они даже вместе в 1972 г.- брат, Макаревич и Борзов, ездили в Карелию вместе) продал мне подслушанную идею о том, что стихи к тем, самым популярным песням 70-х, на которых мы выросли и выросло с ними наше понимание о том, что такое свобода и как о ней говорить, так вот: идея была такая, что стихи писал Андрею его папа- Вадим Григорьевич Макаревич. Отец А. Макаревича был удивительно талантливый художник, архитектор, поэт. Но брат сказал, что он первый раз слышит эту теорию. Кто же мне мог это сказать? А вот тексты песен 90-х и поздние, ведь правда, отличаются от стихов переложенных на музыку написанных в 70-80-х. Отец его умер в 1996 г. Это не про частную жизнь. Это про искусство. А вот это песня , какого года, интересно?


Пушкин
piramidkin
Вот эту песню пел Сережа Слюньков пел на теплоходе "Пинега":
http://piramidkin.livejournal.com/22753.html

Пушкин
                  Стихи Леонид Филатов
                  Музыка Владимира Качана

Тает желтый воск свечи,
Стынет крепкий чай в стакане,
Где-то там, в седой ночи,
Едут пьяные цыгане.

Полно, слышишь этот смех?
Полно, что ты, в самом деле?!
Самый белый в мире снег
Выпал в день твоей дуэли.

Знаешь, где-то там вдали,
В светлом серпантинном зале
Молча встала Натали
С удивленными глазами.

В этой пляшущей толпе,
В центре праздничного зала,
Будто свечка по тебе,
Эта женщина стояла.

Встала и белым-бела
Разом руки уронила,
Значит, все-таки, была,
Значит, все-таки, любила!

Друг мой, вот вам старый плед!
Друг мой, вот вам чаша с пуншем!
Пушкин, Вам за тридцать лет,
Вы совсем мальчишка, Пушкин!

Тает желтый воск свечи,
Стынет крепкий чай в стакане,
Где-то там, в седой ночи,
Едут пьяные цыгане...

Жаль, что песню  позабыли. Наверное мотив помню я один.
Царствия небесного тебе, Сережа!

Хаику+Танку, поделить на 2 =Пирожок
piramidkin
сидит аркадий у окошка
в руке сосальный петушок
приобретенный у цыганки
в районе электроуглей

Пирожок
piramidkin
i-mel

все то что в детстве ненавидел
теперь я трепетно люблю
вареный лук комочки в каше
и мамин поцелуй при всех

from http://www.perashki.ru/